For example, typing "obata keseda?" becomes "ඔබට කෙසේද?".
I Love you මම ඔයාට ආදරෙයි - (mama oyata adareyi) Welcome සාදරයෙන් පිළිගනිමු - (sadarayen piliganimu) Hello හෙලෝ - (helo) How are you? ඔබට කෙසේද? - (obata keseda?) I’m fine and you? මම සනීපෙන් ඔයා? - (mama sanipen oya?) What is your name? ඔයාගේ නම කුමක් ද? - (oyage nama kumak da?) My name is ... මගේ නම ... - (mage nama ...) Pleased to meet you ඔබව හමුවීම සතුටක් - (obava hamuvima satutak) Thank you ඔබට ස්තුතියි - (obata stutiyi) Excuse me / Sorry සමාවෙන්න / සමාවෙන්න - (samavenna / samavenna) See you! නැවත හමුවෙන්නම්! - (naevata hamuvennam!) Good morning සුභ උදෑසනක් - (subha udaesanak) Good afternoon සුභ සන්ධ්යාවක් - (subha sandhyavak) Good night සුභ රාත්රියක් - (subha rātriyak) Have a good journey හොඳ ගමනක් යන්න - (honda gamanak yanna) Do you speak English? ඔබ ඉංග්රීසි කතාකරනවාද? - (oba imgrisi katakaranavada?) I don’t speak Sinhala well මම සිංහල හොඳින් කතා කරන්නේ නැහැ - (mama simhala hondin kata karanne naehae) I don’t understand තේරෙන්නේ නැහැ - (terenne naehae) Please speak slowly කරුණාකර සෙමින් කථාකරන්න - (karunakara semin kathakaranna) Where are the restrooms? විවේක කාමර කොහේද? - (viveka kamara koheda?) |
Our FREE online Sinhala typing software uses Google's transliteration typing service. It provides fast and accurate typing, making it easy to type the Sinhala language anywhere on the web.
After you type a word in English and hit the space bar key, the word will be transliterated into Sinhala. You can also hit the backspace key or click on the selected word to get more options from the dropdown menu.
The process of transliterating Sinhalese to English is very quick and allows unlimited characters and words to be transliterated. Moreover, when you hit the space bar, the text will be saved on your computer automatically. So, in case of a browser crash or on a subsequent visit, the previously transliterated text will be recovered.
Our Easy Sinhalese Typing tool is really simple and easy to use, as you don’t need to remember a complex Sinhalese keyboard layout or practice Sinhalese typing for days to be able to type fluently in Sinhalese.
Once you have finished typing, you can email the text to anyone for free. Alternatively, you can copy the text and share it on social media such as Facebook or Twitter, in a blog, comment, or paste it into a Word document for further formatting and processing.
If you have any suggestions or feedback, please leave a comment on our Facebook page. Finally, and most importantly, please like and share our page on Facebook with your loved ones.
Last Updated On: