Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
प्रणाम।
Hello.
स्वागत अछि।
Welcome.
सुप्रभात।
Good morning.
अहाँ सँ भेटि नीक लागल।
Nice to meet you.
धन्यवाद।
Thank you.
अहाँ केना छी?
How are you?
कृपया।
Please.
क्षमा करू।
Excuse Me.
क्षमा करू।
Sorry.
हाँ।
Yes.
नहि।
No.
अहाँक स्वागत अछि।
You’re welcome.
अहाँक दिन मंगलमय हो।
Have a nice day.
सुप्रभात।
Good morning.
शुभ दोपहर।
Good afternoon.
शुभ रात्रि।
Good night.
अहाँ सँ भेटि नीक लागल।
Nice to meet you.
अहाँ सँ भेटि नीक लागल।
It’s a pleasure to meet you.
अहाँक सप्ताहांत नीक हो।
Have a good weekend.
नीक समय बितय दिय।
Let the good times roll.
फेर भेटब।
See you later.
शुभकामनाएं।
Best Wishes.
अलविदा।
Goodbye.
मीठ सपना।
Sweet dreams.
हम अहाँ सँ प्रेम करैत छी।
I love you.
हमहुँ अहाँ सँ प्रेम करैत छी।
I love you too.
हम अहाँ सँ बेसी प्रेम करैत छी।
I love you more.
हम अहाँ सँ बहुत प्रेम करैत छी।
I'm deeply in love with you.
हम सब अहाँ सँ प्रेम करैत छी।
We love you.
अहाँ सुन्दर छी।
You are beautiful.
हम अहाँकें याद करब।
I will miss you.
हम अहाँकें पसिन्न करैत छी।
I like you.
हम अहाँ सँ बहुत प्रेम करैत छी।
I'm deeply in love with you.
अहाँक संग हरेक पल अनमोल अछि।
Every moment with you is precious.
हम अहाँक बिना अपन जीवनक कल्पना नहि कऽ सकैत छी।
I can't imagine my life without you.
की अहाँ हमरा सँ बियाह करब?
Will you marry me?
एकर कीमत केते अछि?
How much does it cost?
की अहाँ लग ई नीला रंगमे अछि?
Do you have this in blue colour?
की हम ई पहिरि कऽ देखि सकैत छी?
Can I try this on?
फिटिंग रूम कतय अछि?
Where is the fitting room?
ई महग अछि!
That's expensive!
की अहाँक लग कोनो बिक्री वा छूट अछि?
Do you have any sales or discounts?
अहाँ हमरा कोन नीक कीमत दऽ सकैत छी?
What’s the best price you can give me?
की ई अन्तिम कीमत अछि?
Is this the final price?
जँ ई फिट नहि होए तँ की हम एकरा वापस कऽ सकैत छी?
Can I return this if it doesn't fit?
की हम नकद वा कार्ड सँ भुगतान कऽ सकैत छी?
Can I pay by cash or card?
कृपया, की हमरा रसीद भेटि सकैत अछि?
Can I get a receipt, please?
हम एकरा दोसर साइज सँ बदलि चााहैत छी।
I’d like to exchange this for a different size.
बस स्टेशन कतय अछि?
Where is the bus station?
ई कहिया पहुँचत?
When does it arrive?
हम टिकट कतय सँ कीनि सकैत छी?
Where can I buy a ticket?
टिकट केतेक अछि?
How much is a ticket?
हम अपन टिकट बदलि चााहैत छी।
I would like to change my ticket.
टैक्सी स्टैंड कतय अछि?
Where is the taxi stand?
कृपया हमरा लेल एकटा टैक्सी बजाउ।
Please call a taxi for me.
एकर केतेक खर्च लागत?
How much will it cost?
की अहाँ हमरा होटल तक लऽ जा सकैत छी?
Can you take me to the hotel?
हमरा लग एकटा कोठलीक आरक्षण अछि।
I have a reservation for a room.
कोठलीक केतेक लागत अछि?
How much is the room?
हमर कोठलीकेँ सफा करबाक आवश्यकता अछि।
My room needs to be cleaned.
रेस्टोरेंट कतय अछि?
Where is the restaurant?
हमरा नाश्ता चाही।
I would like breakfast.
हमरा दोपहरक भोजन चाही।
I would like lunch.
हमरा रातिक भोजन चाही।
I would like dinner.
हमरा किछु पाइन चाही।
I would like some water.
की हम मेन्यू देखि सकैत छी?
May I see a menu?
हम किछु खाऽ लेल ऑर्डर करबाक लेल तैयार छी।
I am ready to order some food.
हमरा मूंगफली सँ एलर्जी अछि।
I'm allergic to peanuts.
हमरा माछ सँ एलर्जी अछि।
I'm allergic to fish.
हम गोरुकेँ मांस नहि खाइत छी।
I don't eat beef.
हम शाकाहारी छी।
I'm vegan.
हम भुगतान करब चााहैत छी।
I would like to pay.
Additional options appears after typing in Maithili …


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


About Our Translation Tool


मैथिली सँ अंग्रेजी - Our Maithili to English Translation Tool is powered by the Google Translation API. To use it, simply type in Maithili in the left-hand text area and click on the "Translate" button. Our app will then translate your Maithili word, phrase, or sentence into English.

The translation takes just a few seconds and supports up to 5000 characters per request. Although the translation may not be 100% accurate, it provides a basic idea, and with a few modifications, it can be quite accurate. This translation software is evolving day by day, and Google engineers are continuously working on it to make Maithili to English translations more accurate and intelligent. Hopefully, it will one day produce near-perfect translations!

The Maithili language is widely spoken, with more than 34 million people around the world speaking it. For Maithili speakers whose English is not strong, translating from Maithili to English can be challenging. Many websites offer translation services for a fee. While it’s a good idea to pay for translating large amounts of text, such as books or articles, or for professional purposes, there’s no need to pay for commonly used phrases, greetings, or for other informal uses. For these purposes, our tool can be quite helpful.

You can copy the translated text and share it on social media platforms such as Facebook or Twitter, or email it to friends or family.

If you have any suggestions or come across a particularly amusing translation, please share it with us on our Facebook page. And finally, don’t forget to give us a like and share our page with your loved ones on Facebook.

Key Features of Our Translation Tool


Maithili sentences and phrases will be translated into English meanings.

For example, typing:
"मैथिली एक इन्डो-आर्य भाषा छी जे नेपाल आ भारतक किछु भागमे बाजल जाइत अछि।" will be translated into "Maithili is an Indo-Aryan language spoken in parts of Nepal and India."

Use our translator tool as Maithili to English dictionary.

For instance:
"आशा" meaning in English will be "Hope"
"संस्कृति" meaning in English will be "Culture"

Hear the English translation spoken in a natural, authentic British accent.

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 5,000 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!


Commonly Spoken Maithili to English Phrases

हम अहां सँ प्रेम करैत छी
I Love you
स्वागत
Welcome
नमस्कार
Hello
अहांक कोना छी?
How are you?
हम ठीक छी आ अहाँ?
I’m fine and you?
अहांक नाम की छी?
What is your name?
हमर नाम विरिका अछि
My name is Virika
अहाँ सब स भेंट क प्रसन्न
Pleased to meet you
अहां कें धन्यवाद
Thank you
माफ करब / माफ करब
Excuse me / Sorry
अहाँ अंग्रेजी बजैत छी ?
Do you speak English?
हम मैथिली नीक नहि बजैत छी
I don’t speak Maithili well
हम नाहि बुझए छि
I don’t understand
Please speak slowly
कृपया धीरे-धीरे बाजू
Where are the restrooms?
की हम पाइ बदलि सकैत छी?
Can I change money?
ई कतेक अछि ?
How much is this?
ई त’ बड्ड महग भ’ गेलै!
It’s too expensive!
कृपया फेर कहू
Please say it again
वाम / दाहिना / सीधा
Left / Right / Straight

Maithili to English Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: