- I Love you
- Mahal kitaThe same wording is used by male and female speakers; this expresses love, rather than a general greeting.
Visit our YouTube page to watch video on full screen.
For example, typing
"Since 1897, Tagalog was the official language in the land. Filipino on the other hand became the official language in 1987"
will be translated into
"Hoy kamusta ka? Mula 1897, ang Tagalog ang opisyal na wika sa lupain. Ang Filipino sa kabilang banda ay naging opisyal na wika noong 1987"
For instance:
"Crazy" meaning in Tagalog will be "Loko"
"Courageous" meaning in Tagalog will be "Matapang"
Example: “Could you explain this? I find it a little difficult to understand.”
Casual: “Puwede mo bang ipaliwanag ito? Medyo nahihirapan akong intindihin ito.”
Formal: “Maaari ba ninyong ipaliwanag ito? Bahagya akong nahihirapang maunawaan ito.”
Standard: “Maaari mo bang ipaliwanag ito? Medyo nahihirapan akong unawain ito.”
Illustrative wording; translations may vary with context.
Last Updated On: