Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
Hello.
Привет.
Maligayang pagdating.
Добро пожаловать.
Magandang Umaga.
Доброе утро.
Ikinagagalak kitang makilala.
Приятно познакомиться.
Salamat po.
Спасибо.
Kamusta ka na?
Как дела?
Pakiusap.
Пожалуйста.
Paumanhin.
Извините.
Paumanhin.
Простите.
Oo.
Да.
Hindi.
Нет.
Welcome ka.
Пожалуйста.
Magkaroon ng magandang araw.
Хорошего дня.
Magandang umaga po.
Доброе утро.
Magandang hapon po.
Добрый день.
Magandang gabi.
Спокойной ночи.
Ikinagagalak kitang makilala.
Приятно познакомиться.
Ikinagagalak kitang makilala.
Рад с вами познакомиться.
Have a good weekend.
Хороших выходных.
Hayaang gumulong ang magandang panahon.
Пусть хорошие времена продолжаются.
Mga matamis na panaginip.
Сладких снов.
Best Wishes.
С наилучшими пожеланиями.
Paalam.
До свидания.
Mga matamis na panaginip.
Берегите себя.
Mahal kita.
Я люблю тебя.
Mahal din kita.
Я тебя тоже люблю.
Mas mahal kita.
Я люблю тебя больше.
I'm deeply in love with you.
Я глубоко влюблён в тебя.
Mahal ka namin.
Мы тебя любим.
Ang ganda mo.
Ты прекрасна.
Mamimiss kita.
Я буду скучать по тебе.
Gusto kita.
Ты мне нравишься.
I'm deeply in love with you.
Каждый момент с тобой бесценен.
Ang bawat sandali na kasama ka ay mahalaga.
Я не могу представить свою жизнь без тебя.
Hindi ko maisip ang buhay ko na wala ka.
Ты моя родственная душа.
Papakasalan mo ako?
Ты выйдешь за меня замуж?
Magkano ang halaga nito?
Сколько это стоит?
Mayroon ka ba nito sa kulay asul?
Есть ли это в синем цвете?
Maaari ko bang subukan ito?
Можно это примерить?
Saan ang fitting room?
Где примерочная?
Mahal yan!
Это дорого!
Mayroon ka bang anumang mga benta o mga diskwento?
Есть ли у вас скидки или распродажи?
Ano ang pinakamagandang presyo na maibibigay mo sa akin?
Какая лучшая цена, которую вы можете предложить?
Ito na ba ang huling presyo?
Это окончательная цена?
Maaari ko bang ibalik ito kung hindi ito kasya?
Могу ли я вернуть это, если не подойдёт?
Maaari ba akong magbayad sa pamamagitan ng cash o card?
Можно оплатить наличными или картой?
Maaari ba akong makakuha ng isang resibo, mangyaring?
Можно получить чек, пожалуйста?
Gusto kong palitan ito ng ibang laki.
Я хотел бы обменять это на другой размер.
Saan ang istasyon ng bus?
Где автобусная станция?
Kailan ito darating?
Когда прибывает?
Saan ako makakabili ng tiket?
Где можно купить билет?
Magkano ang ticket?
Сколько стоит билет?
Gusto ko sanang magpalit ng ticket.
Я хотел бы поменять билет.
Nasaan ang taxi stand?
Где стоянка такси?
Mangyaring tumawag ng taxi para sa akin.
Пожалуйста, вызовите такси для меня.
Magkano ang magagastos?
Сколько это будет стоить?
Pwede mo ba akong ihatid sa hotel?
Вы можете отвезти меня в гостиницу?
May reservation ako para sa isang kwarto.
У меня есть бронь номера.
Magkano ang kwarto?
Сколько стоит номер?
Kailangang linisin ang kwarto ko.
Мой номер нужно убрать.
Saan ang restaurant?
Где ресторан?
Gusto ko ng almusal.
Я бы хотел завтрак.
Gusto ko ng luch.
Я бы хотел обед.
Gusto ko ng hapunan.
Я бы хотел ужин.
Gusto ko ng tubig.
Я бы хотел воды.
Maaari ba akong makakita ng isang menu?
Можно посмотреть меню?
Handa na akong umorder ng pagkain.
Я готов сделать заказ.
Allergic ako sa mani.
У меня аллергия на арахис.
Allergic ako sa isda.
У меня аллергия на рыбу.
Hindi ako kumakain ng beef.
Я не ем говядину.
Vegan ako.
Я веган.
Gusto kong magbayad.
Я хотел бы заплатить.


Learn How to Translate for FREE


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


Tagalog To Russian Phrases

I Love you
  • Mahal kita
  • Я тебя люблю(Ya tebya lyublyu)
Welcome
  • Maligayang pagdating
  • Добро пожаловать(Dobro pozhalovat')
Hello
  • Kamusta
  • Привет / Здравствуйте(Privet / Zdravstvuyte)
How are you?
  • Kumusta ka?
  • Как дела?(Kak dela?)
What is your name?
  • Ano ang pangalan mo?
  • Как вас зовут?(Kak vas zovut?)
My name is ...
  • Ang pangalan ko ay ...
  • Меня зовут ...(Menya zovut ...)
Pleased to meet you
  • Ikinagagalak kitang makilala
  • Приятно познакомиться(Priyatno poznakomit'sya)
Thank you
  • Salamat
  • Спасибо(Spasibo)
Excuse me / Sorry
  • Excuse me / Pasensya na
  • Извините!(Izvinite!)
See you!
  • Kita mo!
  • До встречи!(Do vstrechi!)
Good morning
  • Magandang umaga
  • Доброе утро(Dobroye utro)
Good afternoon
  • Magandang umaga
  • Добрый день(Dobryy den')
Good night
  • Magandang gabi
  • Спокойной ночи(Spokoynoy nochi)
Have a good journey
  • Magkaroon ng isang magandang paglalakbay
  • Счастливого пути(Schastlivogo puti)
Do you speak English?
  • Nagsasalita ka ba ng Ingles?
  • Вы говорите по-английски?(Vy govorite po-angliyski?)
Please speak slowly
  • Mangyaring magsalita nang dahan-dahan
  • Пожалуйста, говорите медленнее(Pozhaluysta, govorite medlennee)
Where are the restrooms?
  • Saan ang mga palikuran?
  • Где туалет?(Gde tualet?)
Can I change money?
  • Maaari ba akong magpalit ng pera?
  • Где можно обменять деньги?(Gde mozhno obmenyat' den'gi?)
How much is this?
  • Magkano ito?
  • Сколько это стоит?(Skol'ko eto stoit?)
Please say it again
  • Mangyaring sabihin muli
  • Пожалуйста, повторите(Pozhaluysta, povtorite)
Left / Right / Straight
  • Kaliwa / Kanan / Tuwid
  • Налево / Направо / Прямо(Nalevo / Napravo / Pryamo)
Today is a nice day, isn't it?
  • Ngayon ay isang magandang araw, hindi ba?
  • Сегодня хороший день, не правда ли?(Segodnya khoroshiy den', ne pravda li?)
Where are you from?
  • Saan ka nagmula?
  • Откуда вы?(Otkuda vy?)
Do you live here?
  • Dito ka ba nakatira?
  • Вы здесь живёте?(Vy zdes' zhivyote?)
Do you like it here?
  • Gusto mo ba dito?
  • Вам здесь нравится?(Vam zdes' nravitsya?)
Yes, I like it here.
  • Oo, gusto ko dito.
  • Да, мне здесь нравится.(Da, mne zdes' nravitsya.)
How long are you here for?
  • Gaano ka katagal dito?
  • Как долго вы здесь?(Kak dolgo vy zdes'?)
I am here for three days / weeks.
  • Tatlong araw/linggo ako dito.
  • Я здесь на три дня/недели.(Ya zdes' na tri dnya/nedeli.)
Where are you going?
  • Saan ka pupunta?
  • Куда вы идёте?(Kuda vy idyote?)
I am going to shopping.
  • Mamimili ako.
  • Я иду за покупками.(Ya idu za pokupkami.)
How old are you?
  • Ilang taon ka na?
  • Сколько вам лет?(Skol'ko vam let?)
I am 23 years old.
  • Ako ay 23 taong gulang.
  • Мне 23 года.(Mne 23 goda.)
What is your occupation?
  • Ano ang iyong trabaho?
  • Кем вы работаете?(Kem vy rabotayete?)
I am a student.
  • Ako ay isang estudyante.
  • Я студент.(Ya student.)
I am retired.
  • retired na ako.
  • Я на пенсии.(Ya na pensii.)
It has been great meeting you.
  • Napakagandang pagkikita kita.
  • Было приятно с вами встретиться.(Bylo priyatno s vami vstretit'sya.)
Keep in touch!
  • Manatiling nakikipag-ugnay!
  • Оставайтесь на связи!(Ostavaytes' na svyazi!)
Where is a hotel?
  • Saan ang isang hotel?
  • Где гостиница?(Gde gostinitsa?)
How much is it per night?
  • Magkano ito bawat gabi?
  • Сколько стоит за ночь?(Skol'ko stoit za noch'?)
Is breakfast included?
  • Ang almusal ba ay kasali?
  • Завтрак включён?(Zavtrak vklyuchyon?)
I would like to book a room, please.
  • Gusto kong mag-book ng kwarto, pakiusap.
  • Я хотел бы забронировать номер.(Ya khotel by zabroniрovat' nomer.)
I have a reservation for 2 nights / weeks.
  • Mayroon akong reserbasyon para sa 2 gabi / linggo.
  • У меня бронь на 2 ночи/недели.(U menya bron' na 2 nochi/nedeli.)
Do you have a double / single / family room?
  • Mayroon ka bang double / single / family room?
  • Есть ли у вас двухместный / одноместный / семейный номер?(Est' li u vas dvukhmestnyy / odnomestnyy / semeynyy nomer?)
Can I see the room?
  • Maaari ko bang makita ang silid?
  • Можно посмотреть номер?(Mozhno posmotret' nomer?)
Is there wireless internet access here?
  • Mayroon bang wireless internet access dito?
  • Есть ли здесь беспроводной интернет?(Est' li zdes' besprovodnoy internet?)
When/Where is breakfast served?
  • Kailan/Saan inihahain ang almusal?
  • Когда/Где подают завтрак?(Kogda/Gde podayut zavtrak?)
Do you arrange tours here?
  • Nag-aayos ka ba ng mga paglilibot dito?
  • Вы организуете экскурсии?(Vy organizuyete ekskursii?)
Could I have my key, please?
  • Maaari ko bang makuha ang aking susi, mangyaring?
  • Можно получить ключ, пожалуйста?(Mozhno poluchit' klyuch, pozhaluysta?)
Sorry, I lost my key!
  • Paumanhin, nawala ko ang aking susi!
  • Извините, я потерял ключ!(Izvinite, ya poteryal klyuch!)
There is no hot water.
  • Walang mainit na tubig.
  • Нет горячей воды.(Net goryachey vody.)
The air conditioner / heater / fan does not work.
  • Ang air conditioner / heater / fan ay hindi gumagana.
  • Кондиционер / обогреватель / вентилятор не работает.(Konditsioner / obogrevatel' / ventilyator ne rabotayet.)
What time is checkout?
  • Anong oras ang checkout?
  • В какое время выезд?(V kakoye vremya vyezd?)
I am leaving now.
  • Aalis na ako ngayon.
  • Я уезжаю сейчас.(Ya uyezzhayu seychas.)
Could I have my deposit, please?
  • Maaari ko bang makuha ang aking deposito, mangyaring?
  • Можно вернуть залог, пожалуйста?(Mozhno vernut' zalog, pozhaluysta?)
Can you call a taxi for me?
  • Pwede mo ba akong tawagan ng taxi?
  • Вы можете вызвать такси для меня?(Vy mozhete vyzvat' taksi dlya menya?)

Key Features of Our Translation Tool

  • The Tagalog word, sentence, and phrase will be translated into Russian.
    For example, typing

    "Kumusta ka ngayon?"

    will be translated into

    "Как дела?"
  • Use our translator tool as Tagalog to Russian dictionary.

    For instance:
    "Maganda" meaning in Russian will be "Красивый"
    "Salamat" meaning in Russian will be "Спасибо"
  • Click the Share button () to send your translated Russian text via WhatsApp, Facebook, Twitter, LinkedIn, and Email.
  • Powered by Google.
  • High accuracy rate.
  • Instant online translation.
  • Translate up to 5,000 characters per request.
  • Unlimited translations available.
  • Get translated text in Unicode Russian fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
  • Best of all, this translation tool is FREE!

About Tagalog and Russian Translation Tool


Tagalog to Russian Translator (FAQs)

References:

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: