English To Kapampangan Translation

Kapampangan, also known as Pampango, is spoken by approximately two million people. It is primarily spoken in the Central Luzon region of the Philippines, particularly in Pampanga and parts of Bataan, along with neighboring areas. Smaller Kapampangan-speaking communities can also be found in Metro Manila and abroad due to migration.

Traditionally, Kapampangan was written using the Kulitan script. However, with the arrival of Spanish colonization, the use of Kulitan gradually diminished, and the Roman alphabet became the primary writing system for Kapampangan. Today, while Kapampangan is widely written using the Roman alphabet, cultural advocates are working to revive and promote the use of Kulitan as a significant part of Kapampangan heritage.

The adoption of the Roman alphabet has facilitated the use of Kapampangan in modern education, media, and literature. This standardization has enabled the production of books, newspapers, and digital content in Kapampangan. Additionally, efforts to revive Kulitan through workshops, publications, and digital resources form part of broader cultural preservation initiatives in the Philippines.

Kapampangan grammar primarily follows a verb-subject-object (VSO) word order, which is common in Philippine languages. However, subject-verb-object (SVO) order is frequently used in informal speech.

The Kapampangan vocabulary has been influenced by a variety of languages and cultures, including Spanish, Malay, Chinese, Sanskrit, Arabic, and English. This linguistic borrowing reflects the region's rich history and cultural interactions over time.

Our online English to Kapampangan translation tool is powered by Google API. However, as it is still in early development, translations might not always be fully accurate. For precise communication, particularly with complex sentences or specialised content, professional translation services are recommended.

The English word, sentence, and phrase will be translated into Kapampangan.

For example, typing

"Kapampangan is one of the major languages spoken in the Philippines, primarily by the Kapampangan people in the province of Pampanga and some parts of Tarlac, Bataan, and Nueva Ecija in Central Luzon."

will be translated into

"Ing Kapampangan metung ya kareng manimunang amanung magagamit king Filipinas , manimuna kareng Kapampangan king lalawigan ning Pampanga at mapilan a dake ning Tarlac , Bataan , ampong Nueva Ecija king Kalibudtang Luzon."

Use our translator tool as English to Kapampangan dictionary.

For instance:
"Love" meaning in Kapampangan will be "Kaluguran"
"Magnificent" meaning in Kapampangan will be "Katala"

Just speak in English – get your voice converted into English text!

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 5,000 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode Kapampangan fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!