Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
नमस्ते।
नमस्ते।
स्वागत छ।
स्वागत है।
शुभ प्रभात।
सुप्रभात।
तपाईंलाई भेटेर खुशी लाग्यो।
आपसे मिलकर खुशी हुई।
धन्यवाद।
धन्यवाद।
तपाईं कस्तो हुनुहुन्छ?
आप कैसे हैं?
कृपया।
कृपया।
माफ गर्नुहोस्।
क्षमा करें।
माफ गर्नुहोस्।
क्षमा करें।
हो।
हाँ।
होइन।
नहीं।
तपाईंलाई स्वागत छ।
आपका स्वागत है।
तपाईंको दिन शुभ रहोस्।
आपका दिन मंगलमय हो।
शुभ प्रभात।
सुप्रभात।
शुभ दिउँसो।
शुभ दोपहर।
शुभ रात्रि।
शुभ रात्रि।
तपाईंलाई भेटेर खुशी लाग्यो।
आपसे मिलकर खुशी हुई।
तपाईंलाई भेटेर खुशी लाग्यो।
आपसे मिलकर खुशी हुई।
सप्ताहांत शुभ रहोस्।
आपका सप्ताहांत मंगलमय हो।
राम्रो समय बित्न दिनुहोस्।
अच्छे दिन आने दो।
मिठा सपनाहरू।
बाद में मिलते हैं।
शुभकामनाहरू।
शुभकामनाएँ।
बिदाई।
अलविदा।
मिठा सपनाहरू।
मीठे सपने।
म तिमीलाई माया गर्छु।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
म पनि तिमीलाई माया गर्छु।
मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ।
म तिमीलाई धेरै माया गर्छु।
मैं तुमसे और भी ज़्यादा प्यार करता हूँ।
म तिमीलाई गहिरो माया गर्छु।
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।
हामी तिमीलाई माया गर्छौं।
हम तुमसे प्यार करते हैं।
तिमी सुन्दर छौ।
तुम खूबसूरत हो।
म तिमीलाई सम्झनेछु।
मुझे तुम्हारी याद आएगी।
म तिमीलाई मन पराउँछु।
मैं तुम्हें पसंद करता हूँ।
म तिमीलाई गहिरो माया गर्छु।
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।
तिमीसँग बिताएको हरेक क्षण अनमोल छ।
तुम्हारे साथ बिताया हर पल अनमोल है।
म तिमी बिना मेरो जीवन कल्पना गर्न सक्दिन।
मैं तुम्हारे बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकता।
के तिमी मसँग विवाह गर्छौ?
क्या तुम मुझसे शादी करोगी?
यसको मूल्य कति पर्छ?
इसकी कीमत कितनी है?
के तपाईंसँग यो नीलो रंगको छ?
क्या आपके पास यह नीले रंग में है?
के म यो प्रयास गर्न सक्छु?
क्या मैं इसे ट्राई कर सकता हूँ?
फिटिंग कोठा कहाँ छ?
फिटिंग रूम कहाँ है?
त्यो महँगो छ!
यह महंगा है!
के तपाईंसँग कुनै बिक्री वा छुट छ?
क्या आपके पास कोई बिक्री या छूट है?
तपाईंले मलाई दिन सक्ने उत्तम मूल्य के हो?
आप मुझे सबसे अच्छी कीमत क्या दे सकते हैं?
के यो अन्तिम मूल्य हो?
क्या यह अंतिम कीमत है?
यदि यो फिट भएन भने म यो फिर्ता गर्न सक्छु?
अगर यह फिट नहीं होता है तो क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?
के म नगद वा कार्ड मार्फत भुक्तानी गर्न सक्छु?
क्या मैं नकद या कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
के म रसिद पाउन सक्छु, कृपया?
क्या मुझे रसीद मिल सकती है, कृपया?
म यसलाई फरक आकारमा साट्न चाहन्छु।
मैं इसे किसी दूसरे साइज़ के लिए एक्सचेंज करना चाहूँगा।
बस स्टेशन कहाँ छ?
बस स्टेशन कहाँ है?
कहिले आइपुग्छ?
यह कब आता है?
म कहाँ टिकट किन्न सक्छु?
मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ?
टिकट कति पर्छ?
टिकट कितने का है?
म मेरो टिकट परिवर्तन गर्न चाहन्छु।
मैं अपना टिकट बदलना चाहता हूँ।
ट्याक्सी स्ट्यान्ड कहाँ छ?
टैक्सी स्टैंड कहाँ है?
कृपया मेरो लागि ट्याक्सी बोलाउनुहोस्।
कृपया मेरे लिए टैक्सी बुलाएँ।
कति लाग्छ?
इसका किराया कितना होगा?
के तपाईं मलाई होटलमा लैजान सक्नुहुन्छ?
क्या आप मुझे होटल तक ले जा सकते हैं?
मेरो कोठाको लागि आरक्षण छ।
मेरे पास एक कमरे का आरक्षण है।
कोठा कति पर्छ?
कमरे का किराया कितना है?
मेरो कोठा सफा गर्नु पर्छ।
मेरे कमरे की सफ़ाई की ज़रूरत है।
रेस्टुरेन्ट कहाँ छ?
रेस्टोरेंट कहाँ है?
मलाई ब्रेकफास्ट चाहियो।
मुझे नाश्ता चाहिए।
मलाई दिउँसोको खाना चाहियो।
मुझे दोपहर का भोजन चाहिए।
मलाई बेलुकाको खाना चाहियो।
मुझे रात का खाना चाहिए।
मलाई पानी चाहियो।
मुझे थोड़ा पानी चाहिए।
मलाई मेनु हेर्न सक्नुहुन्छ?
क्या मैं मेन्यू देख सकता हूँ?
म केही खाना अर्डर गर्न तयार छु।
मैं कुछ खाने का ऑर्डर देने के लिए तैयार हूँ।
मलाई बदामबाट एलर्जी छ।
मुझे मूंगफली से एलर्जी है।
मलाई माछाबाट एलर्जी छ।
मुझे मछली से एलर्जी है।
म गाईको मासु खाँदिन।
मैं गोमांस नहीं खाता।
म शाकाहारी हुँ।
मैं शाकाहारी हूँ।
म तिर्न चाहन्छु।
मैं भुगतान करना चाहूँगा।


Subscribe to Our Channel and Watch How to Translate Nepali to Hindi for FREE!

Visit our YouTube page to watch video on full screen.


Nepali To Hindi Phrases

I Love you
  • म तिमीलाई माया गर्छु(Ma timilai maya garchu)
  • मैं तुमसे प्यार करता हूँ(Main tumase pyaar karata hoon)
Welcome
  • स्वागतम्(Swagatam)
  • स्वागतम्(Swagatam)
Hello
  • नमस्ते(Namaste)
  • नमस्ते(Namaste)
How are you?
  • तपाईंलाई कस्तो छ(Tapai kasto cha)
  • आप कैसे हैं ? / क्या हाल है?(Aap kaise hain? / Kya haal hai?)
I’m fine. You?
  • म ठिक छु। र तपाईं?(Ma thik chu. Ra Tapai)
  • मैं ठीक हूँ। और आप?(Main theek hoon. Aur Tum?)
What is your name?
  • तपाईको नाम के हो ?(Tapaiko naam ke ho?)
  • आप का नाम क्या है?(Aap-ka naam kya hai)
My name is ...
  • मेरा नाम ... हो।(Mera naam ... ho)
  • मेरा नाम ... है।(Mera naam ... hai)
Pleased to meet you
  • तपाईलाई भेटेर खुशी लाग्यो(Tapaai laaii bhetera khushii laagyo)
  • आपसे मिलकर खुशी हुई(Aapase milakar khushee huee)
Thank you
  • धन्यवाद(Dhanyabaad)
  • धन्यवाद(Dhanyabaad)
Excuse me / Sorry
  • माफ गनुस्!(Maaf garnus!)
  • माफ़ कीजिय!(Maaf keejiy!)
Good morning
  • शुभ प्रभात or नमस्कार(Subha Prabhat / Namaskar)
  • शुभ प्रभात or नमस्कार(Subha Prabhat / Namaskar)
Good afternoon
  • शुभ दोहोरो or नमस्कार(Subha Dohoro / Namaskar)
  • नमस्कार(Subha Dohoro / Namaskar)
Good night
  • शुभ रात्री(Subha ratri)
  • शुभ रात्री(Subha ratri)
Have a good journey
  • राम्रो यात्रा गर्नुहोस्(Ramro yatra garnuhos)
  • आपकी यात्रा मंगलमय हो(Aapakee yaatra mangalamay ho)
Do you speak English?
  • के तपाईँ अङ्ग्रेजी बोल्नुहुन्छ?(Ke tapai angreji bolnuhuncha?)
  • क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?(kya aap angrezee bolate hain?)
I don’t understand
  • मैले बुझिन(Maile bujhina)
  • मुझे समझ नहीं आया(Mujhe samajh nahin aaya)
Please speak slowly
  • कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस्(Kripaya bistarai bolnuhos)
  • कृपया धीमी गति से बोलें(krpaya dheemee gati se bolen)
Where are the restrooms?
  • कहाँ शौचालयहरु छन्(Kaha saucalayaharu chan)
  • वाशरूम किदर है?(Bathroom kidhar hai?)
Can I change money?
  • के म पैसा सात्न सक्छु?(Ke ma paisa saatna sakchu?)
  • कक्या मैं पैसे बदल सकता हूँ?(Kya main paise badal sakata hoon?)
How much is this?
  • यो कति हो?(Yo kati ho?)
  • ये कितना है?(Ye kitana hai?)
It’s too expensive!
  • यो धेरै महँगो छ!(Yo dherai mahongo cha!)
  • यह बहुत महंगा है!(Yah bahut mahanga hai!)
Left / Right / Straight
  • बाँया / दाँया / सिधा(Baaya/ daaya/ sidha)
  • बाएं / सही / सीधे(Baen / Sahee / Seedhe)
Today is a nice day, isn't it?
  • आजको दिन राम्रो छ, हैन र?(Ajako dina ramro cha, haina ra?)
  • आज का दिन अच्छा है, है ना?(aaj ka din achchha hai, hai na?)
Where are you from?
  • तिमी कहाँको हौं?(Timi kahamko haum?)
  • आप कहाँ से हैं?(aap kahaan se hain?)
Do you live here?
  • तपाईं यहाँ बस्नुहुन्छ?(Tapa'im yaham basnuhuncha?)
  • आप यहाँ रहते हैं?(aap yahaan rahate hain?)
Do you like it here?
  • तपाईलाई यहाँ मन पर्छ?(Tapa'ila'i yaham mana parcha?)
  • क्या आपको यह पसंद है?(Kya aapko yeha pasand hain?)
Yes, I like it here.
  • हो, मलाई यहाँ मन पर्छ।(Ho, mala'i yaham mana parcha.)
  • हाँ, मुझे यहाँ अच्छा लगता है।(haan, mujhe yahaan achchha lagata hai.)
How long are you here for?
  • तपाईं यहाँ कति समय देखि हुनुहुन्छ?(Tapa'im yaham kati samaya dekhi hunuhuncha?)
  • आप यहाँ कब तक रहेंगे?(aap yahaan kab tak rahenge?)
I am here for three days / weeks.
  • म यहाँ तीन दिन / हप्ताको लागि छु।(Ma yaham tina dina/ haptako lagi chu.)
  • मैं यहां तीन दिन/सप्ताह के लिए हूं।(main yahaan teen din/saptaah ke lie hoon.)
Where are you going?
  • तिमि कहाँ जादै छौ?(Timi kaham jadai chau?)
  • आप कहां जा रहे हैं?(aap kahaan ja rahe hain?)
I am going to shopping.
  • म किनमेल गर्न जाँदैछु।(Ma kinamela garna jamdaichu.)
  • मैं खरीददारी करने जा रहा हूँ।(main khareedadaaree karane ja raha hoon.)
How old are you?
  • तपाईंको उमेर कति हो?(Tapainko umera kati ho?)
  • आप की उम्र क्या है?(aapakee umra kya hain?)
  • म २३ वर्षको भएँ।(Ma 23 varsako bhaem.)
  • I am 23 years old.(meree aayu teees saal hai.)
What is your occupation?
  • तपाईको पेशा के हो ?(Tapa'iko pesa ke ho?)
  • आपका व्यवसाय क्या है?(aapaka vyavasaay kya hai?)
I am a student.
  • म विद्यार्थी हुँ।(Ma vidyarthi hum.)
  • मैं पढ़ता हूं।(main padhata hoon.)
I am retired.
  • म सेवानिवृत्त छु।(Ma sevanivrtta chu.)
  • मैं सेवानिवृत्त हूँ।(main sevaanivrtt hoon.)
Here is my &hellip; <em>(email, phone number, address)</em>
  • यहाँ मेरो … (इमेल, फोन नम्बर, ठेगाना) छ(Yaham mero … (imela, phona nambara, thegana) cha)
  • यहाँ मेरा … (ईमेल, फोन नंबर, पता)(yahaan mera … (eemel, phon nambar, pata))
It has been great meeting you.
  • तपाईलाई भेटेर राम्रो लाग्यो।(Tapa'ila'i bhetera ramro lagyo.)
  • आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा।(aapase milakar bahut achchha laga.)
Keep in touch!
  • भेट्दै गर्नु!(Bhetdai garnu!)
  • संपर्क में रहना!(sampark mein rahana!)
Where is a hotel?
  • होटल कहाँ छ?(Hotala Kaham cha?)
  • होटल कहाँ है?(hotal kahaan hai?)
How much is it per night?
  • प्रति रात कति हुन्छ ?(Prati rata kati huncha?)
  • एक रात के लिए कितने का है?(ek raat ke lie kitane ka hai?)
Is breakfast included?
  • नाश्ता समावेश छ?(Nasta samavesa cha?)
  • क्या इसमें नाश्ता शामिल है?(kya isamen naashta shaamil hai?)
I would like to book a room, please.
  • म एउटा कोठा बुक गर्न चाहन्छु, कृपया।(Ma e'uta kotha buka garna cahanchu, krpaya.)
  • कृपया, मुझे एक कमरा बुक करना है।(krpaya, mujhe ek kamara buk karana hai.)
I have a reservation for 2 nights / weeks.
  • मसँग २ रात / हप्ताको लागि आरक्षण छ।(Masamga 2 rata/ haptako lagi araksana cha.)
  • मेरे पास 2 रातों/सप्ताह के लिए आरक्षण है।(mere paas 2 raaton/saptaah ke lie aarakshan hai.)
Do you have a double / single / family room?
  • के तपाइँसँग डबल / एकल / परिवार कोठा छ?(Ke tapa'imsamga dabala/ ekala/ parivara kotha cha?)
  • क्या आपके पास एक डबल / सिंगल / पारिवारिक कमरा है?(kya aapake paas ek dabal / singal / paarivaarik kamara hai?)
Can I see the room?
  • के म कोठा हेर्न सक्छु?(Ke ma kotha herna sakchu?)
  • क्या मैं कमरा देख सकता हूँ?(kya main kamara dekh sakata hoon?)
Is there wireless internet access here?
  • यहाँ वायरलेस इन्टरनेट पहुँच छ?(Yaham vayaralesa intaraneta pahumca cha?)
  • क्या यहां वायरलेस इंटरनेट की सुविधा है?(kya yahaan vaayarales intaranet kee suvidha hai?)
When/Where is breakfast served?
  • बिहानको खाजा कहिले/कहाँ दिइन्छ?(Bihanako khaja kahile/kaham di'incha?)
  • नाश्ता कब/कहां परोसा जाता है?(naashta kab/kahaan parosa jaata hai?)
Do you arrange tours here?
  • के तपाई यहाँ भ्रमणको व्यवस्था गर्नुहुन्छ?(Ke tapa'i yaham bhramanako vyavastha garnuhuncha?)
  • क्या आप यहां पर्यटन की व्यवस्था करते हैं?(kya aap yahaan paryatan kee vyavastha karate hain?)
Could I have my key, please?
  • के म मेरो चाबी पाउन सक्छु, कृपया?(Ke ma mero cabi pa'una sakchu, kr̥paya?)
  • क्या मुझे मेरी चाबी मिल सकती है, कृपया?(kya mujhe meree chaabee mil sakatee hai, krpaya?)
Sorry, I lost my key!
  • माफ गर्नुहोस्, मैले मेरो चाबी हरायो!(Mapha garnuhos, maile mero cabi harayo!)
  • क्षमा करें, मैंने अपनी चाबी खो दी!(kshama karen, mainne apanee chaabee kho dee!)
There is no hot water.
  • कुनै तातो पानी छैन।(Kunai tato pani chaina.)
  • गर्म पानी उपलब्‍ध नहीं है.(garm paanee upalabdh nahin hai.)
The air conditioner / heater / fan does not work.
  • एयर कन्डिसनर/हीटर/फ्यानले काम गर्दैन।(Eyara kandisanara/hitara/phyanale kama gardaina.)
  • एयर कंडीशनर / हीटर / पंखा काम नहीं करता है।(eyar kandeeshanar / heetar / pankha kaam nahin karata hai.)
What time is checkout?
  • चेकआउट कति समय हो?(Ceka'a'uta kati samaya ho?)
  • चेकआउट कितने बजे है?(chekaut kitane baje hai?)
I am leaving now.
  • म अहिले जाँदैछु।(Ma ahile jamdaichu.)
  • मैं अब जा रहा हुँ।(main ab ja raha hun.)
Could I have my deposit, please?
  • के म मेरो जम्मा गर्न सक्छु, कृपया?(Ke ma mero jam'ma garna sakchu, kr̥paya?)
  • क्या मुझे मेरी जमा राशि मिल सकती है, कृपया?(kya mujhe meree jama raashi mil sakatee hai, krpaya?)
Can you call a taxi for me?
  • के तपाईं मेरो लागि ट्याक्सी बोलाउन सक्नुहुन्छ?(Ke tapa'im mero lagi tyaksi bola'una saknuhuncha?)
  • क्या आप मेरे लिए टैक्सी बुला सकते हैं?(kya aap mere lie taiksee bula sakate hain?)

Key Features of Our Translation Tool

  • Nepali sentences and phrases will be translated into Hindi meanings.

    For example, typing:
    "एक समय जब भारत, बंगलादेश र पाकिस्तान जस्ता यसको क्षेत्रीय छिमेकीहरु ब्रिटिश द्वारा उपनिवेश थियो, नेपाल एक स्वतन्त्र र सार्वभौम देश को रूप मा ब्रिटिश संग बलियो कूटनीतिक सम्बन्ध को आनन्द उठाईयो।" will be translated into "ऐसे समय में जब भारत, बांग्लादेश और पाकिस्तान जैसे उसके क्षेत्रीय पड़ोसियों पर अंग्रेजों का कब्जा था, नेपाल ने एक स्वतंत्र और संप्रभु देश के रूप में अंग्रेजों के साथ एक मजबूत राजनयिक संबंध का आनंद लिया।"
  • Use our translator tool as Nepali to Hindi dictionary.

    For instance:
    "माया" meaning in Hindi will be "प्रेम"
    "सुन्दर" meaning in Hindi will be "सुंदर"
  • After translating Nepali text to Hindi, listen to the translation spoken in a true Indian accent.
  • Powered by Google.
  • High accuracy rate.
  • Instant online translation.
  • Translate up to 5,000 characters per request.
  • Unlimited translations available.
  • Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
  • Best of all, this translation tool is FREE!

About Our Translation Tool


Nepali to Hindi Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: