Nepali Translation

Nepali To Hindi Translation

The Most Accurate Nepali to Hindi translation

Char: 0
Words: 0
500  / 500
Char: 0
Words: 0
 
Listen to Hindi spoken with a native Indian accent. Stop
Widely Used Phrase
नमस्ते।
नमस्ते।
स्वागत छ।
स्वागत है।
शुभ प्रभात।
सुप्रभात।
तपाईंलाई भेटेर खुशी लाग्यो।
आपसे मिलकर खुशी हुई।
धन्यवाद।
धन्यवाद।
तपाईं कस्तो हुनुहुन्छ?
आप कैसे हैं?
कृपया।
कृपया।
माफ गर्नुहोस्।
क्षमा करें।
माफ गर्नुहोस्।
क्षमा करें।
हो।
हाँ।
होइन।
नहीं।
तपाईंलाई स्वागत छ।
आपका स्वागत है।
तपाईंको दिन शुभ रहोस्।
आपका दिन मंगलमय हो।
शुभ प्रभात।
सुप्रभात।
शुभ दिउँसो।
शुभ दोपहर।
शुभ रात्रि।
शुभ रात्रि।
तपाईंलाई भेटेर खुशी लाग्यो।
आपसे मिलकर खुशी हुई।
तपाईंलाई भेटेर खुशी लाग्यो।
आपसे मिलकर खुशी हुई।
सप्ताहांत शुभ रहोस्।
आपका सप्ताहांत मंगलमय हो।
राम्रो समय बित्न दिनुहोस्।
अच्छे दिन आने दो।
मिठा सपनाहरू।
बाद में मिलते हैं।
शुभकामनाहरू।
शुभकामनाएँ।
बिदाई।
अलविदा।
मिठा सपनाहरू।
मीठे सपने।
म तिमीलाई माया गर्छु।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
म पनि तिमीलाई माया गर्छु।
मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ।
म तिमीलाई धेरै माया गर्छु।
मैं तुमसे और भी ज़्यादा प्यार करता हूँ।
म तिमीलाई गहिरो माया गर्छु।
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।
हामी तिमीलाई माया गर्छौं।
हम तुमसे प्यार करते हैं।
तिमी सुन्दर छौ।
तुम खूबसूरत हो।
म तिमीलाई सम्झनेछु।
मुझे तुम्हारी याद आएगी।
म तिमीलाई मन पराउँछु।
मैं तुम्हें पसंद करता हूँ।
म तिमीलाई गहिरो माया गर्छु।
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।
तिमीसँग बिताएको हरेक क्षण अनमोल छ।
तुम्हारे साथ बिताया हर पल अनमोल है।
म तिमी बिना मेरो जीवन कल्पना गर्न सक्दिन।
मैं तुम्हारे बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकता।
के तिमी मसँग विवाह गर्छौ?
क्या तुम मुझसे शादी करोगी?
यसको मूल्य कति पर्छ?
इसकी कीमत कितनी है?
के तपाईंसँग यो नीलो रंगको छ?
क्या आपके पास यह नीले रंग में है?
के म यो प्रयास गर्न सक्छु?
क्या मैं इसे ट्राई कर सकता हूँ?
फिटिंग कोठा कहाँ छ?
फिटिंग रूम कहाँ है?
त्यो महँगो छ!
यह महंगा है!
के तपाईंसँग कुनै बिक्री वा छुट छ?
क्या आपके पास कोई बिक्री या छूट है?
तपाईंले मलाई दिन सक्ने उत्तम मूल्य के हो?
आप मुझे सबसे अच्छी कीमत क्या दे सकते हैं?
के यो अन्तिम मूल्य हो?
क्या यह अंतिम कीमत है?
यदि यो फिट भएन भने म यो फिर्ता गर्न सक्छु?
अगर यह फिट नहीं होता है तो क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ?
के म नगद वा कार्ड मार्फत भुक्तानी गर्न सक्छु?
क्या मैं नकद या कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
के म रसिद पाउन सक्छु, कृपया?
क्या मुझे रसीद मिल सकती है, कृपया?
म यसलाई फरक आकारमा साट्न चाहन्छु।
मैं इसे किसी दूसरे साइज़ के लिए एक्सचेंज करना चाहूँगा।
बस स्टेशन कहाँ छ?
बस स्टेशन कहाँ है?
कहिले आइपुग्छ?
यह कब आता है?
म कहाँ टिकट किन्न सक्छु?
मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ?
टिकट कति पर्छ?
टिकट कितने का है?
म मेरो टिकट परिवर्तन गर्न चाहन्छु।
मैं अपना टिकट बदलना चाहता हूँ।
ट्याक्सी स्ट्यान्ड कहाँ छ?
टैक्सी स्टैंड कहाँ है?
कृपया मेरो लागि ट्याक्सी बोलाउनुहोस्।
कृपया मेरे लिए टैक्सी बुलाएँ।
कति लाग्छ?
इसका किराया कितना होगा?
के तपाईं मलाई होटलमा लैजान सक्नुहुन्छ?
क्या आप मुझे होटल तक ले जा सकते हैं?
मेरो कोठाको लागि आरक्षण छ।
मेरे पास एक कमरे का आरक्षण है।
कोठा कति पर्छ?
कमरे का किराया कितना है?
मेरो कोठा सफा गर्नु पर्छ।
मेरे कमरे की सफ़ाई की ज़रूरत है।
रेस्टुरेन्ट कहाँ छ?
रेस्टोरेंट कहाँ है?
मलाई ब्रेकफास्ट चाहियो।
मुझे नाश्ता चाहिए।
मलाई दिउँसोको खाना चाहियो।
मुझे दोपहर का भोजन चाहिए।
मलाई बेलुकाको खाना चाहियो।
मुझे रात का खाना चाहिए।
मलाई पानी चाहियो।
मुझे थोड़ा पानी चाहिए।
मलाई मेनु हेर्न सक्नुहुन्छ?
क्या मैं मेन्यू देख सकता हूँ?
म केही खाना अर्डर गर्न तयार छु।
मैं कुछ खाने का ऑर्डर देने के लिए तैयार हूँ।
मलाई बदामबाट एलर्जी छ।
मुझे मूंगफली से एलर्जी है।
मलाई माछाबाट एलर्जी छ।
मुझे मछली से एलर्जी है।
म गाईको मासु खाँदिन।
मैं गोमांस नहीं खाता।
म शाकाहारी हुँ।
मैं शाकाहारी हूँ।
म तिर्न चाहन्छु।
मैं भुगतान करना चाहूँगा।

Subscribe to Our Channel and Watch How to Translate Nepali to Hindi for FREE!

Visit our YouTube page to watch video on full screen.

Commonly Spoken Nepali to Hindi Phrases

I Love you
म तिमीलाई माया गर्छु - (Ma timilai maya garchu)
मैं तुमसे प्यार करता हूँ - (Main tumase pyaar karata hoon)
Welcome
स्वागतम् - (Swagatam)
स्वागतम् - (Swagatam)
Hello
नमस्ते - (Namaste)
नमस्ते - (Namaste)
How are you?
तपाईंलाई कस्तो छ - (Tapai kasto cha)
आप कैसे हैं ? / क्या हाल है? - (Aap kaise hain? / Kya haal hai?)
I’m fine. You?
म ठिक छु। र तपाईं? - (Ma thik chu. Ra Tapai)
मैं ठीक हूँ। और आप? - (Main theek hoon. Aur Tum?)
What is your name?
तपाईको नाम के हो ? - (Tapaiko naam ke ho?)
आप का नाम क्या है? - (Aap-ka naam kya hai)
My name is ...
मेरा नाम ... हो। - (Mera naam ... ho)
मेरा नाम ... है। - (Mera naam ... hai)
Pleased to meet you
तपाईलाई भेटेर खुशी लाग्यो - (Tapaai laaii bhetera khushii laagyo)
आपसे मिलकर खुशी हुई - (Aapase milakar khushee huee)
Thank you
धन्यवाद - (Dhanyabaad)
धन्यवाद - (Dhanyabaad)
Excuse me / Sorry
माफ गनुस्! - (Maaf garnus!)
माफ़ कीजिय! - (Maaf keejiy!)
Do you speak English?
के तपाईँ अङ्ग्रेजी बोल्नुहुन्छ? - (Ke tapai angreji bolnuhuncha?)
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? - (kya aap angrezee bolate hain?)
I don’t understand
मैले बुझिन - (Maile bujhina)
मुझे समझ नहीं आया - (Mujhe samajh nahin aaya)
Please speak slowly
कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस् - (Kripaya bistarai bolnuhos)
कृपया धीमी गति से बोलें - (krpaya dheemee gati se bolen)
Where are the restrooms?
कहाँ शौचालयहरु छन् - (Kaha saucalayaharu chan)
वाशरूम किदर है? - (Bathroom kidhar hai?)
Can I change money?
के म पैसा सात्न सक्छु? - (Ke ma paisa saatna sakchu?)
कक्या मैं पैसे बदल सकता हूँ? - (Kya main paise badal sakata hoon?)
How much is this?
यो कति हो? - (Yo kati ho?)
ये कितना है? - (Ye kitana hai?)
It’s too expensive!
यो धेरै महँगो छ! - (Yo dherai mahongo cha!)
यह बहुत महंगा है! - (Yah bahut mahanga hai!)
Left / Right / Straight
बाँया / दाँया / सिधा - (Baaya/ daaya/ sidha)
बाएं / सही / सीधे - (Baen / Sahee / Seedhe)
More Nepali Phrases ...

About Our Translation Tool

नेपाली 2 हिन्दि - Our Nepali to Hindi translation tool is powered by the Google Translation API. To use it, simply type in the left-hand text area and click on the "Translate" button. Our app will then translate your Nepali word, phrase, or sentence into Hindi.

The translation takes just a few seconds and supports up to 500 characters per request. Although the translation may not be 100% accurate, it provides a basic idea, and with a few modifications, it can be quite accurate. This translation software is evolving day by day, and Google engineers are continuously working on it to make Hindi translations more accurate and intelligent. Hopefully, it will one day produce near-perfect translations!

Hindi is widely spoken, with more than 405 million speakers worldwide. For those who cannot speak Hindi, translating from Hindi to Nepali can be challenging. Many websites offer translation services for a fee. While it’s a good idea to pay for translating large amounts of text, such as books or articles, or for professional purposes, there’s no need to pay for commonly used phrases, greetings, or for other informal uses. For these purposes, our tool can be quite helpful.

You can copy the translated text and share it on social media platforms such as Facebook or Twitter, or email it to friends or family.

If you have any suggestions or come across a particularly amusing translation, please share it with us on our Facebook page. And finally, don’t forget to give us a like and share our page with your loved ones on Facebook.

Key Features of Our Translation Tool

Nepali sentences and phrases will be translated into Hindi meanings.

For example, typing:
"एक समय जब भारत, बंगलादेश र पाकिस्तान जस्ता यसको क्षेत्रीय छिमेकीहरु ब्रिटिश द्वारा उपनिवेश थियो, नेपाल एक स्वतन्त्र र सार्वभौम देश को रूप मा ब्रिटिश संग बलियो कूटनीतिक सम्बन्ध को आनन्द उठाईयो।" will be translated into "ऐसे समय में जब भारत, बांग्लादेश और पाकिस्तान जैसे उसके क्षेत्रीय पड़ोसियों पर अंग्रेजों का कब्जा था, नेपाल ने एक स्वतंत्र और संप्रभु देश के रूप में अंग्रेजों के साथ एक मजबूत राजनयिक संबंध का आनंद लिया।"

Use our translator tool as Nepali to Hindi dictionary.

For instance:
"माया" meaning in Hindi will be "प्रेम"
"सुन्दर" meaning in Hindi will be "सुंदर"

After translating Nepali text to Hindi, listen to the translation spoken in a true Indian accent.

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 500 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!

Frequently Asked Questions (FAQ)

How does Nepali To Hindi text translation work?


Our translation service uses either Google or Microsoft to translate the text you type in Nepali.

Whenever you type a word, sentence, or phrase in Nepali, we send API requests to either Google or Microsoft for the translation. In return, they send back a response with the translated text in Hindi.

Their system leverage machine-language technologies to bring together some cutting edge technologies such as artificial intelligence (deep learning), big data, Web APIs, cloud computing, and more to perform high-quality translations.

Can we download this translation service?


No. At the moment, you can only use our Nepali translation service online.

However, you can install the Chrome extension tool called Google Translate by visiting the Google Translate Chrome Extension link.

Once the translation tool is installed, you can highlight and right-click the section of text, then click on the "Translate" icon to translate it into the language of your choice. Additionally, you can translate entire web pages by clicking on the "Translate" icon in the browser toolbar.

This tool supports over 100 languages.

What other tools do you have for Nepali typing and translation?


We offer the following tools:

  1. Nepali Typing Input Tool (also known as Google Transliteration):

    With this tool, you can type in English and get the text in Nepali. For example, typing "malai nepali ra nepali bhasa mana parcha" will give you "मलाई नेपाली र नेपाली भाषा मन पर्छ". This makes typing in Nepali easy, as you don’t need to remember the complex Nepali keyboard layout. Please visit www.EasyNepaliTyping.com to use this tool.

    This Nepali typing tool is FREE. Additionally, you can email the text you have typed to anyone — including yourself.


  2. Nepali Unicode Typing:

    The online Nepali Unicode tool automatically converts any romanized text into Unicode Nepali. As you type, you’ll receive suggestions to make typing easier. Please visit this link to type in Unicode.


  3. Nepali Speech Translator:

    Nepali speech translation services are provided by both Microsoft and Google. They use their respective cognitive services to translate spoken words and phrases into the language of your choice. For some languages, you can also hear the translation spoken aloud.

    Microsoft Translator, in particular, powers speech translation features across its products, which can be used for live presentations, in-person or remote translated communication (e.g., Skype), media subtitling, customer support, and business intelligence.

Is this translation FREE?


Yes, this Hindi to Hindi text translation is absolutely FREE. You can use our translation tool for both personal and commercial purposes.

However, we have the following restrictions:

  1. Per Request Limit: You can translate up to a maximum of 500 words per request. However, there is no limit to the number of requests you can make.
  2. Daily Limit: While you can submit multiple requests for translation, you will not be able to translate once we reach our daily quota.

These restrictions are in place to prevent abuse of this service by robots or automated software.

Can I translate from Hindi To Nepali?


Yes. To translate from Hindi to Nepali, visit this link.

Why is the translated text not accurate?


As explained earlier, machine translation technology is used to perform the translation. This software is evolving every day, and over time, the translations will become more accurate — especially for commonly used phrases and sentences.

At the moment, it is not perfect, but our translation software is useful for those who need help framing sentences and getting a general idea of the message being conveyed.

For those who require a more accurate translation, there are plenty of websites that provide human translators for translating Nepali to Hindi.