ON SAFE MODE - (Unable to fully load Google Transliteration). Additional options appear here once you hit Space Bar.
At present, Newar (Nepal Basha) is written with a Devanagari script as the official language of Nepal, which is Nepali, is based on Devanagari. Besides Devanagari, the Newa (Prachalit Nepal) script is also used to write Newari. In the past it was written with Ranjana script, Nepal Lipi (Nepal script) and many other scripts.
Our FREE online Newari typing software uses Google transliteration typing service. It provides fast and accurate typing - making it easy to type the Newari language anywhere on the Web.
After you type a word in English and hit a space bar key, the word will be transliterated into Newari. You can also hit a backspace key or click on the selected word to get more options on the dropdown menu.
The process of transliterating Newari to English is very quick and allows unlimited characters and words to be transliterated. Moreover, when you enter the space bar, the text will be saved on your computer automatically. So in case of a browser crash or on the second visit, the previously transliterated text would be recovered.
Our Easy Newari Typing is really simple and easy to use as you don’t need to remember complex Newari keyboard layout or practice Newari typing for days and days to be able to type fluently in Newari.
Once you have finished typing you can email them to anyone for FREE of cost. Alternatively, you can copy the text and share it either on social media such as Facebook, Twitter, blog, comment or paste it on the Word Document for further formatting and processing of the text.
If you have any suggestions or feedback then please leave a comment on our Facebook page. Finally, but most importantly, please like and share our page on Facebook with your loved one.
For example, typing "mha phu laa?" becomes "म्ह फु ला?".
ज्वजलपा - (Jwajalapaa)
How are you?
छि तः म्ह फुला ? - (Chhi tah mha fula?)
I'm fine and you?
जि म्ह फु। छि तः ले? - (Ji mha fu. Chhi tah ley?)
I’m not fine
जि म्ह मफु - (Ji mha fu)
What is your name?
छि गु नाँ छु खः? - (Chhi gu naan chhu khha?)
My name is Asha kazi
जिगु नाँ आशाकाजी खः - (Jigu naan ashakazi khha)
Nice to meet you
छि तः नपला:गु न्ह्यैइपुल - (Chhi tah napalaagu nhyaiipula)
Nice to meet you too
छि तः नं नपला:गु न्ह्यैइपुल - (Chhi tah na napalaagu nhyaiipula)
भिन्तुना - (Bhintuna)
न्हुदुं या भिन्तुना - (Nhudun ya Bhintuna)
I Love you
जि छन्त मतिना याना - (Ji chhanta matinaa yaanaa)
जिं थुल - (Jin thula)
I don’t understand
जिं मथु - (Jin mathu)
I Don't Know
जिं मस्यु - (Jin masyu)
खः - (Khah)
मखु - (Makhu)
ज्जू - (Jju)
सुभाये - (Subhaye)
छि तः लसकुस दु - (Chhi tah laskus du)
छुं खँ मदु - (Chhun Khan madu)
Left / Right / Straight
खव / जव / तप्यनक हुं - (Khawa / Jawa / Tapyanka hun)
|U. S Dollar||1 Dollar ($)||130.8114 Rs|
|UK Pound||1 Pound (£)||157.6311 Rs|
|Euro||1 Euro||141.3938 Rs|
|Malaysian Ringgit||1 M. Ringgit||30.7286 Rs|
|Saudi Riyal||1 S. Riyal||34.8824 Rs|
|Bahrain Dinar||1 Dinar||347.0941 Rs|
|Qatari Riyal||1 Q. Riyal||35.8813 Rs|